考研英語(yǔ)經(jīng)常遇到的中國(guó)特色詞匯單詞。最近是考研季節(jié)，好多考生都為了英語(yǔ)傷盡腦筋，今天給大家分享一下考研試卷常出現(xiàn)的中國(guó)特色詞匯單詞。（關(guān)注本網(wǎng)站，每天更新大量英語(yǔ)資料，不定時(shí)發(fā)放英語(yǔ)學(xué)習(xí)大禮包）

具有文化特色的現(xiàn)代表述

大陸中國(guó) Mainland China

紅寶書(shū) little redbook

紅色中國(guó) socialist China

四化 FourModernizations

終生職業(yè)job-for-life

鐵飯碗 iron ricebowl

大鍋飯 communalpot

關(guān)系戶(hù)closely-related units

外出打工人員 migrantworkers

關(guān)系網(wǎng) personalnets, closely-knitted guild

五講(講文明、講禮貌、講衛(wèi)生、講秩序、講道德)：the Five Merits focus on decorum, manners,hygiene, disciplines and morals

四美（心靈美、語(yǔ)言美、行為美、環(huán)境美）： the Four Virtues are golden heart, refined language, civilizedbehavior, and green environment

 

近一季度見(jiàn)諸報(bào)端的中國(guó)現(xiàn)代特色詞匯翻譯

基層監(jiān)督 grass-rootssupervision

基礎(chǔ)稅率 basetariff9 level

婚介所matrimonial agency

婚外戀extramarital love

婚紗攝影 bridephoto

黑心棉 shoddycotton

機(jī)器閱卷 machinescoring

即開(kāi)型獎(jiǎng)券scratch-open ticket/lottery

集中精力把經(jīng)濟(jì)建設(shè)搞上去go all out for economic development

價(jià)格聽(tīng)證會(huì) publicprice hearings

甲A球隊(duì) Division A Soccer Team

家政服務(wù) householdmanagement service

加強(qiáng)輿論監(jiān)督 ensurethe correct orientation is maintained in public opinion

假帳 accountingfraud

叫板 challenge;pick a quarrel

矯情 use lamearguments

漸進(jìn)式臺(tái)獨(dú) gradualTaiwan independence

借調(diào) temporarilytransfer

擴(kuò)大中等收入者比重Raise the proportion of the middle-income group.

擴(kuò)大內(nèi)需，刺激消費(fèi)expanddomestic demand and consumption

安居工程 housingproject for low-income urban residents

信息化 Informatization

智力密集型concentration of brain power；knowledge-intensive

外資企業(yè) overseas-fundedenterprises

下崗職工 laid-offworkers

分流 repositionof redundant personnel

三角債 chaindebts

素質(zhì)教育 educationfor all-round development

豆腐渣工程jerry-built projects

社會(huì)治安情況law-and-order situation

民族國(guó)家 nationstate

“臺(tái)獨(dú)”"independence of Taiwan"

臺(tái)灣當(dāng)局 Taiwanauthorities

臺(tái)灣同胞 TaiwancoMPAtriots

臺(tái)灣是中國(guó)領(lǐng)土不可分割的一部分。Taiwan is an inalienable part of the Chinese

territory.

西部大開(kāi)發(fā)Development of the West Regions

可持續(xù)性發(fā)展sustainable development

風(fēng)險(xiǎn)投資 riskinvestment

通貨緊縮 deflation

擴(kuò)大內(nèi)需 to expanddomestic demand

計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)computer-assisted instruction ( CAI )

考研英語(yǔ)經(jīng)常遇到的中國(guó)特色詞匯單詞，如果你想獲取更多學(xué)習(xí)資源，點(diǎn)擊下面鏈接！

必克英語(yǔ)一對(duì)一培訓(xùn)，地道英語(yǔ)學(xué)習(xí)，
每天只需20分鐘，開(kāi)啟你的學(xué)習(xí)之旅
點(diǎn)擊“必克英語(yǔ)一對(duì)一課程”
免費(fèi)領(lǐng)取必克英語(yǔ)試聽(tīng)課程